Please make sure you post one idea per suggestion:

← Feature requests

Other languages please!!

I play your app with my 8 yr-old daughter but it would be nice if she could play by herself. for now it is only in english though, and she is not proficient enough to use yousician on her own.

Any idea when other languages are coming up? French or Spanish specifically.

758 votes

We're glad you're here

Please sign in to leave feedback
Signed in as (Sign out)
Close
Close

We’ll send you updates on this idea

JF shared this idea  ·   ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
Started  ·  AdminYousician (Customer Support, Yousician) responded  · 

Hi Yousicians,

Thank you for voting!

We are super excited to announce the first release of new languages in Yousician. You can now choose between the following languages in Yousician Guitar:

  • German
  • French
  • Spanish
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • Japanese

Other instruments are, for the time being, available only in English.

When you open the app after the release, if your device’s language matches one of the languages available, you see a prompt. You can then select to apply the changes and learn to play with Yousician Guitar in your language.

If you’re a new user, the app is set to your device’s language by default. You can still change it in the Game tab, if you want to.

You can find more information about this on our blog:
https://yousician.com/blog/5-new-languages-for-yousician-guitar

Keep on rocking!

646 comments

We're glad you're here

Please sign in to leave feedback
Signed in as (Sign out)
Close
Close
Submitting...
An error occurred while saving the comment
  • Lukas commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    can you just add subtitles to begin with for all videos? With current ML tools it's pretty easy task.

    1. there are many APIs to make transcription part video -> english text
    2. there are APIs to automate proofreading the transcription done by machine learning based APIs.
    3. there are APIs to translate english to many languages at cheap by humans. e.g. https://gengo.com/pricing-languages/

    so you could transcribe & translate to all the languages gengo supports to begin with. I used their API many times, that's why recommending, yet there are more options to cover even more languages.

    for UI parts - buttons etc. It really no much of excuse either to not translate with something like gengo human translate APIs. It's literally 1 week job for not much experienced dev.

    Subtitles are real easy way out to all the languages, next quality step is of course voice overs for all videos, which is more expensive, so i understand why it may not be an option, still very doable. Yet i would start with subtitles, while it will put foundational parts like transcription & translated text for voice over actors to make voice over in quality way

    can't wait to see Lithuanian language ❤️

  • Anonymous commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    The piano application in French please and the Latin notation of the notes (DO,RE,MI...).
    Thank you.

  • Aude commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Ce serait bien d'avoir l application en français...je ne comprends pas l'anglais...

  • GAIAN_Mk2 commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    As you know, there are many Korean users who want Korean subtitles.
    After using this app five years ago, I was very disappointed that
    there were no Korean subtitles when I started again.

    If you update the language before recommending using this app as an advertisement,
    I am willing to use the premium option again.

  • Nati commented  ·   ·  Flag as inappropriate

    Español por favor! Estoy empezando con el ukelele, y es que ni siquiera contamos con subtítulos para poder entender toda la información que se nos transmite en los vídeos. Sería ideal tener voz en español, pero al menos me conformaría con poder contar con subtítulos, ya la app sería perfecta.
    Muchas gracias!

2 4 5 … 32 33

Feature requests

Categories

Feedback and Knowledge Base

(thinking…)